I missed this before, but they're also updating the console's UI. It looks kind of PS3-ish to me, which I don't care for, but I guess I'll have to wait until I can use it. They say it works faster, so I guess I don't care.
And they're adding Cortana. 'Cause why not, I guess. I've never used a Windows phone, so I dunno how well that works.